简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مصبات الأنهار في الصينية

يبدو
"مصبات الأنهار" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 江口
أمثلة
  • المنطقة 6 منطقة مصبات الأنهار
    六区 铁质土区;
  • أما الهضبة الساحلية الجنوبية فهي واسعة بصفة عامة وفيها مناطق من المستنقعات عند مصبات الأنهار والدلتا.
    南部海岸平原的河口和三角洲多广大的沼泽地区。
  • مصبات الأنهار والمياه الساحلية القريبة من الشواطئ.
    这些污染物影响海洋环境的最具生产力的地区-入海口和近海地区及沿海水域。
  • (و) الدعوة على مستوى السياسات العامة من أجل إطلاق أكبر كميات ممكنة من المياه في مصبات الأنهار لتجنب تسرب مياه البحر.
    (f) 从政策上倡导在下游最大限度地放水以避免海水浸入。
  • وعندما تحدث ثغرات في هذه السدود، فإن الخطر الذي يمثله ذلك على الحياة والبيئة وأسباب المعيشة عند مصبات الأنهار غالباً ما يكون كارثياً.
    当这些大坝溃决时,下游生命、环境和生计都受到灾难性威胁。
  • وأظهرت التركيزات في مياه مصبات الأنهار بشكل عام اتجاهاً تناقصياً فيما بين عامي 1983 و1997 في جميع مواقع الرصد.
    1983年至1997年,河口水域所有监测点的浓度呈总体下降趋势。
  • وقالت إن التلوث الناجم عن تلك الأنشطة يؤثر على أكثر المناطق إنتاجية في البيئة البحرية مثل مصبات الأنهار والمياه الساحلية القريبة من الشواطئ.
    这样造成的污染影响海洋环境最具生产力的地区,如河口和近岸海洋水域。
  • وستكون أكبر أعداد السكان المتأثرين في مناطق مصبات الأنهار الكبرى في آسيا وأفريقيا، وتظل الدول الجزرية الصغيرة عرضة للتأثر بوجه خاص().
    在亚洲和非洲的各大河口三角州中,受影响的人数会最多,小岛屿也尤其脆弱。
  • وسوف يستخدم هذا الساتل أساسا لرصد توزيع أسماك البحار والحياة البحرية وموارد التربة وتوزيع الطمي والرمال في مصبات الأنهار والموانئ .
    它主要用于观测海洋鱼群分布,海洋生物培植资源和观测河口和港口的泥沙分布。
  • وذوبان الثلوج غير المسبوق في جبال الهملايا يمكن أن يضر بحياة ومصدر قوت نحو 700 مليون نسمة في المناطق الواقعة باتجاه مصبات الأنهار والمناطق الساحلية.
    前所未有的喜马拉雅山雪融可能损害下游和沿海区域7亿多人的生活和生计。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2